بنياد مطالعات اسلامي کتاب تاريخ فلسفه اسلامي اثر هانري كربن را به زبان روسی سومين بار منتشركرد.

                                                              
به گزارش خبرگزاری تقریب (تنا) بنياد مطالعات اسلامي اعلام كرد: اين ترجمه به قلم آلكسي كوزنتسوف از زبان فرانسوي به زبان روسي صورت گرفته و با ويراستاري علمي دكتر يانيس اشوتس - زير نظر شوراي ويراستاري سري آثار فلسفي سامان يافته است. 

این اثر درچارچوب همكاريهاي علمي بنياد مطالعات اسلامي و انستيتو فلسفه آكادمي علوم روسيه در طرح سلسله آثار فلسفه اسلامي صورت گرفته و نخستين جلد از سري + اسلام : سنت و مدرنيته " است. 

اين كتاب در انتشارات "طرحهای آكادميك " و موسسه انتشاراتي صدرا" در 367 صفحه با جلد سخت و طرح جلد جديد در مسكو منتشر شده است.
 
تاريخ فلسفه اسلامي - در صدد ارائه تصويري جامع و منسجم از سير تاريخ 
فلسفه در جهان اسلام است كه معرفي عرفا و حكماي مسلمان و جريانها و
مكاتب فلسفه اسلامي - از عهد نبوي تا دوره معاصر را دربر مي گيرد و به 
تبيين حكمت شيعي نيز مي پردازد 
در آغاز اثر- شرحي كوتاه درباره هانري كربن و آثار او- و نيز ويرايش 
علمي ترجمه حاضر- توسط دكتر يانيس اشوتس آمده است  
گفتني است پيش از اين - اثر ديگر هانري كربن - با عنوان + انسان نوراني 
در عرفان ايراني " توسط بنياد مطالعات اسلامي به زبان روسي ترجمه و به 
چاپ دوم رسيده است  
شبك **اروپام *391**1504
 شماره 938  ساعت 23:39 تمام 

                     انتهاي پيام 26C 05-39-23