قرآن‌كریم تاكنون به ۱۴۵ زبان ترجمه شده و در مركز ترجمه قرآن‌كریم قم موجود است.

به گزارش خبرگزاری تقریب (تنا):
حجت‌الاسلام "محمد نقدی" رئیس مركز ترجمه قرآن‌كریم با اعلام این خبر گفت:  این مركز طی ۱۷ سال فعالیت بیش از شش هزار جلد قرآن‌كریم را به زبان‌های مختلف فراهم آورده است تا نقاط ضعف و قوت آنها را مورد بررسی قرار دهد.

نقدی بیان كرد: همچنین قرآن‌كریم به شش زبان از جمله تركی و چینی و ... در این مركز ترجمه شده است و چندین بار موفق به دریافت جایزه كتاب سال ملی و بین‌المللی نیز شده است.

وی در ادامه خاطرنشان كرد: این مركز بیش از دو هزار مقاله در نقد ترجمه‌های قرآن‌كریم و سایر موضوعات قرآنی تألیف نموده و در قالب نرم‌افزار نیز ارائه کرده است.

نقدی در پایان از وجود بیش از ۲۷۰۰ مقاله اروپایی در زمینه مطالعات قرآنی خبر داد و انتشار ۲۸ شماره از مجله ترجمان وحی در سطح بین‌المللی را از دیگر فعالیت‌های این مركز برشمرد و راه‌اندازی زبانكده، برای آموزش به علاقمندان و بهره‌مندی از آنها در امر ترجمه قرآن‌كریم را از دیگر فعالیت‌های در دست اقدام این مركز اعلام كرد.‌