نشست هفتگی شهر کتاب در تاریخ دوم دی‌ماه 1399 به نقد و بررسی کتاب "سبک شیرین نو در ایران و ایتالیا، بررسی تطبیقی"؛ تألیف دکتر ایمان منسوب ‌بصیری اختصاص داشت؛ که توسط انتشارات "سمت" به چاپ رسیده است.

به گزارش حوزه سایر رسانه ها خبرگزاری تقریب به نقل از رایزنی فرهنگی کشورمان در ایتالیا، این کتاب، وجوه تاثیرگذاری سبک خراسانی و عراقی بر ادبیات ایتالیا؛ به ‌ویژه در سده‌ سیزدهم میلادی را واکاوی و تاثیر فرهنگ ادبی ایران در اروپا؛ و ایتالیا را روایت می نماید.

 این وبینار با حضور منوچهر سادات افسری؛ محمدحسین کیایی؛ و ایمان منسوب‌بصیری برگزار گردید؛ و مضامین و منابع مشترک فرهنگ‌ساز در ایران و روم؛ سنجش و تطبیق تاریخی دوران سبک عراقی و خراسانی با عصر طرز نو در ایتالیا؛ توضیح بلاغت ایتالیا در سده‌های میانه از دید هنجارهای بلاغت پارسی ـ عربی و ترجمه‌ ابیات برگزیده سخنوران بزرگ پارسی به ایتالیایی و مقایسه‌ آن با نمونه‌های غربی، از محورهای مورد بحث در این وبینار بود.

انتهای پیام/