شیخ ماهر حمود دبیرکل اتحادیه علمای مقاومت طی سخنانی در آیین نکوداشت نیم قرن خدمات علمی، ادبی و تقریبی دکتر محمد علی آذر شب محقق، مترجم و ادیب برجسته معاصر که در دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی برگزار شد، از تلاشهای تقریبی ایشان تقدیر کرد.

به گزارش خبرنگار حوزه اندیشه خبرگزاری تقریب، متن سخنرانی شیخ ماهر حمود به شرح زیر است:

خواهران و برادران گرامی حاضر در مراسم تجلیل از علامه دکتر محمدعلی آذرشب! سلام علیکم ورحمة الله و برکاته

دکتر محمدعلی آذرشب، همانطور که از نامش پیداست، ستاره‌ای در شب است؛ایشان واقعاً ستاره‌ای در تاریخ روابط ما با جمهوری اسلامی و انقلاب اسلامی بود.

از اولین چهره هایی که با آنها آشنا شدیمو تصور بسیار خوبی از این انقلاب و  بزرگانش ارائه کرد.از علم و تلاش و صداقت و فروتنی آنها، از تصمیم آنها برای اجرای اهداف کلان انقلاب و جمهوری اسلامی {تصویر بسیار خوبی ارائه کرد}.

بی تردید یک جنبه که ایشان توانایی زیادی در آن دارد و جنبه‌ای بسیار مثبت است،همان ارتباط میان فرهنگ عربی و فرهنگ پارسی بوده است.

ارتباطی که ریشه آن - چنان‌که همه می‌دانند - به صدر اسلام و حتی سیره پیامبر (ص) می رسد.آن‌گاه که سلمان فارسی یکی از ارکان تبلیغی اسلام بود و پیامبر (ص) را به حفر خندق توصیه کرد به این ترتیب بخشی از نقشه اصلی دفاعی در آن غزوه معروف بود که جزئیات آن در سوره احزاب آمده است.

از روزگار سلمان فارسی تا عصر عباسیان و انقلاب ترجمه و هر آنچه در این میان است تا برسد به «سیبویه» آن عالم بزرگی که قواعد زبان عربی را تدوین کرد و به ما آموخت که الگویی برای دانش زبان عربی شد.

این ایرانی تباری که خداوند به وجود او بر زبان عربی منّت نهاد، دانش صرف و نحو عربی را استخراج و استنباط کرد، که تا به امروز پابرجاست و همینطور هم خواهد ماند.

تعداد عالمان و شاعرانی که به زبان عربی و غیر آن به اسلام و به زبان عربی خدمت کرده‌اند قابل شمارش نیست و نمی‌توان به راحتی تعداد پارسی‌دانانی را که به فرهنگ اسلامی و عرب خدمت کرده‌اند، برشمرد؛ زیرا تعدادشان بسیار زیاد است.

اما همین بس که بدانیم تمامی کسانی که در زمینه علوم حدیث نبوی خدمت کرده‌اند، همگی از نام‌هایشان پیداست که ریشه ایرانی دارند و فقط امام احمد حنبل از عرب بود.

اما صاحبان صحاح ستّه و کتب تسعه از جمله حاکم نیشابوری و دیگران یعنی بخاری، مسلم، ترمذی، نسایی و ابن ماجه همه ایرانی بوده‌اند.اینها بودند که علم حدیث نبوی را به شیوه‌ای علمی قاعده‌مند کردند.

همه اینها در کلام رسول خدا (ص) صادق است که فرمود: «اگر علم در ثریّا باشد، مردانی از فارس به آن می‌رسند».

همچنین هنگامی که رسول خدا (ص) آخرین آیه سوره محمد (ص) را تلاوت کرد: «اگر روى بگردانید، خداوند مردمان دیگرى را جایگزین شما خواهد کرد، که آنان مانند شما نخواهند بود». به شانه سلمان زد و گفت: آنها از تبار این هستند!

این یکی از پیشگویی‌های صادق رسول خداست و محمد علی آذرشب یکی از اینهاست.کسی که یک نقطه یا بیش از یک نقطه به این جریان افزوده است.

یا بعنوان جویبار یا نهر کوچکی که این فرهنگ اسلامیِ عربی-فارسی را با انواع حمایت‌هایی که از آن کرده، سکوی پرشی به سوی آینده‌ای بزرگتر، ارائه داده و می‌دهد.

قهرمانی های فلسطینی ها را امروز همه جا شاهد هستیم که پیش از دوستان،‌ دشمنان به آن اعتراف دارند.این صبر فلسطینی که از مرزِ تصور هم عبور کرده و تمام رکوردهای سنجش صبر انسان را در تاریخ معاصر و غیرمعاصر، در نوردیده است.این هم بخشی از فرهنگ ایرانی  و البته اسلامی  است؛ زیرا پشتیبانی اصلی از قهرمانان مقاومت، از ایران است.

از این انقلاب مبارکی که سدّ تفرقه‌های مذهبی را شکسته است،{انقلابی که} سد تفرقه‌های قومی را شکست تا در عمل و در طی بیش از 4 دهه صمیمانه و صادقانه تأکید کند که مسئله فلسطین مهم‌ترین موضوع و بالاترین نگرانی در فهرست اولویت‌ها است.

محمد علی آذرشب یکی از اینهاست و امیدواریم خداوند متعال نعمت را بر او تمام کند و در این مقداری که از عمر همه ما باقی مانده است، به او دانش و قلمی بدهد تا این فرهنگ بزرگ را مستند سازد.

اثری که صدقه‌ای جاری و ناتمام باشد که نسل‌های بعدی تا قیامت از آن بهره مند شوند.

درود خداوند بر تو دوست عزیزم!

درود خداوند بر شما حاضران محترم در جلسه!

و درود خداوند بر همه مؤمنان و همه کسانی که خواهان وحدت و یکپارچگی امّت، و عبور از مرزهای ساختگی بین ملت‌های اسلامی هستند که موجب نزدیک شدن تحقق وعده الهی می‌شود، که در فرموده خداوند متعال آمده است: « وارد مسجد شوند، همانگونه که بار اول وارد آن شدند».

دمتم بکل خیر و السلام علیکم ورحمة الله وبرکاته.
 
انتهای پیام/