Amir Saeed Iravani a fait ces remarques dans une lettre identique adressée au Conseil de sécurité de l'ONU et au secrétaire général de l'ONU lundi, heure locale.

Le texte intégral de la lettre de l'envoyé iranien au secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, et à la présidente tournante du Conseil de sécurité, Linda Thomas-Greenfield, est le suivant :

Au nom de Dieu, le plus compatissant, le plus miséricordieux

Excellence,

Sur instruction de mon gouvernement, je vous écris pour vous faire part de la grave préoccupation de la République islamique d'Iran et de sa ferme condamnation des attaques contre ses locaux diplomatiques et consulaires en Syrie. Le 8 décembre 2024, dans un contexte d’escalade des groupes armés à Damas, des militants ont pris d’assaut et attaqué de force l’ambassade d’Iran, provoquant de graves dégâts, des actes de vandalisme, le vol d’archives et de documents, et la destruction de fenêtres, de portes et de meubles. Les premières images diffusées en ligne indiquent également que des coups de feu auraient été dirigés vers l’ambassade. De même, le 29 novembre 2024, des groupes armés ont ciblé le consulat iranien à Alep avec des obus de courte portée, mettant en danger le personnel consulaire. Après l’évacuation de la mission en raison d’attaques mettant en danger des vies humaines, le consulat a été envahi et endommagé.

Ces actions constituent des violations flagrantes de la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques (1961) et de la Convention de Vienne sur les relations consulaires (1963), qui garantissent l’inviolabilité des missions diplomatiques et la sécurité de leur personnel.

La République islamique d’Iran souligne que l’inviolabilité des locaux et des représentants diplomatiques et consulaires doit être respectée à tout moment conformément au droit international. Aucun individu, groupe ou État n'a le droit de commettre ou de faciliter de telles violations. La République islamique d'Iran exhorte le Secrétaire général des Nations Unies et le Conseil de sécurité à condamner sans équivoque ces violations flagrantes et à prendre les mesures nécessaires pour assurer la sécurité du personnel et des locaux diplomatiques et empêcher que de telles attaques ne se reproduisent.

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire distribuer la présente lettre comme document du Conseil de sécurité.

Je vous prie d'agréer, Excellence, l'assurance de ma plus haute considération.

Je vous remercie