اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی سے پہلے اپنی تقریر میں بحرینی حکومت کے وزیر خارجہ عبداللطیف الزیانی کھلی آنکھوں اور پلک جھپکائے بغیر دنیا سے جھوٹ بول رہے تھے۔

الزیانی نے اپنی تقریر میں کہا کہ "بحرین نے سفارتی تعاون، انسانی حقوق، رواداری اور سماجی ترقی میں زبردست ترقی حاصل کی ہے۔"

یہ حیران کن بات ہے کہ ایک ایسے ملک کا وزیر خارجہ جس کے سیاسی قیدیوں نے سادہ لوح انسانی مطالبات کا مطالبہ کرتے ہوئے محض 36 روزہ بھوک ہڑتال کی وہ دنیا کے سامنے انسانی حقوق اور رواداری کے شعبوں میں ترقی کے حصول کا دعویٰ کرنے کی جسارت کرتا ہے۔

اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے سالانہ مباحثے میں اپنی تقریر میں، الزیانی نے "امریکہ اور بحرین کے درمیان جامع سیکورٹی انضمام اور خوشحالی کے معاہدے" کا حوالہ دیا، جس پر گزشتہ ہفتے دستخط ہوئے تھے، اور جو دونوں ممالک کے درمیان ہم آہنگی کو بڑھا دے گا۔

جب کہ سچائی یہ ہے کہ اس تمام معاہدے کا تعلق کسی تیسرے سے نہیں بلکہ دو موضوعات سے ہے، پہلا حکمران خاندان کی حکمرانی اور تخت کا تحفظ اور دوسرا خطے میں خاص طور پر امریکی مفادات کا حصول ہے۔

الزیانی نے بین الاقوامی تنازعات کے حل، آزاد فلسطینی ریاست کے قیام کی حمایت کرنے والے امن عمل اور یمن، شام، افغانستان، لبنان اور سوڈان میں تنازعات کے حل کے لیے بات چیت اور اچھی ہمسائیگی کی اہمیت پر بھی زور دیا۔

تمام الزامات الزیانی کی نمائندگی کرنے والی اتھارٹی کی پالیسیوں سے متصادم ہیں۔ اتھارٹی نہ تو بحرین کے اندر اور نہ ہی باہر بات چیت میں مشغول ہے اور نہ ہی اس کی اچھی ہمسائیگی ہے۔ خطے کے متعدد ممالک کے ساتھ اس کے مسائل بدستور جاری ہیں، جیسے کہ قطر۔ درحقیقت، وہ عراق کے ساتھ فضائی راستہ اب بھی بند کر رہا ہے، اور بحرین کی حکومت جاری ہے۔ وہ فلسطین میں کسی بھی امن عمل کی حمایت نہیں کرتی ہے، بلکہ یہ ان حکومتوں میں سے ایک ہے جو سب سے زیادہ معمول پر لانے اور معمول پر لانے کے منصوبے کو فروغ دیتی ہے۔

اپنی تقریر میں، الزیانی نے "مذہبی، فرقہ وارانہ اور نسل پرستانہ نفرت انگیز تقاریر کو مجرمانہ بنانے" کے لیے بین الاقوامی معاہدوں کے نفاذ پر زور دیا، اور کہا، "ہمیں میڈیا اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز میں "آزادیوں" کے غلط استعمال کو روکنا چاہیے۔ 

یہ الزامات بحرین میں انسانی حقوق کی سنگین خلاف ورزیوں اور حکام کی طرف سے خاص طور پر شیعوں کے خلاف نفرت انگیز تقاریر کے پھیلاؤ کی روشنی میں سامنے آئے ہیں۔بحرینیوں نے ان الفاظ کو غور سے پڑھا ہے جو پولیس نے اپنی حالیہ ہڑتال میں قیدیوں سے کہے تھے اور اس بات کی تصدیق کی ہے۔ وزارت داخلہ کا نظریہ شیعہ مسلک کے ارکان سے نفرت ہے۔ جہاں تک آزادیوں کے غلط استعمال کو روکنے کے بارے میں الزیانی کی بات ہے، یہ ڈکٹیٹر کی مسلسل دلیل ہے۔

اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی سے پہلے وزیر خارجہ کی تقریر کے چند گھنٹے بعد وزارت داخلہ کی فورسز نے ابو سائبہ اور شکورا کے علاقوں میں شہریوں کے گھروں پر چھاپے مارے۔

بحرین کی حکومت ہر چیز پر پابندیاں عائد کرتی ہے جس میں اظہار رائے کی آزادی، انجمن اور اسمبلی کی پابندی، اور مخالفین کو بھاگنے اور ووٹ ڈالنے سے روکنا، جیسا کہ گزشتہ انتخابات میں ہوا تھا۔

عوام اور حکومت کے درمیان تنہائی اور علیحدگی بہت زیادہ ہے۔ اتھارٹی کا اب عوام سے کوئی رشتہ نہیں رہا سوائے سیکیورٹی اداروں کے جو طاقت اور تشدد کے ساتھ منظر عام پر آتے ہیں، ان کے ساتھ بات چیت یا افہام و تفہیم سے انکار کرتے ہیں۔ وزیر الزیانی کس ملک کی بات کر رہے ہیں؟