در خبر الرسالة آمده است: یک مثل معروفی وجود دارد که بر اساس آن، اگر کسی ۴۰ روز با اعضای یک جامعه رفت و آمد و معاشرت داشته باشد، به عضوی از آن جامعه بدل خواهد شد. به نظر می رسد این مسئله در مورد گلعاد شالیط نیز صادق باشد.
الرسالة می افزاید: گلعاد شالیط به این باور رسیده که دولت اسرائیل از خیر وی گذشته است بنابراین، رسومات یهودی را کنار گذاشته و به نشانه قدرشناسی نسبت به رفتار خوبی که از سوی فلسطینیان با وی شده، تصمیم به پیروی از آداب اسلامی گرفته است.
الرسالة در پایان تصریح کرده است که سرباز اسرائیلی دچار افسردگی شده و امید به آزادی را از دست داده است.
قضاوت درباره این خبر، شوخی یا جدی بودن آن، خود جای بسی تامل دارد، اما نکته اساسی در اینست که چنین خبری تا چه حد می تواند باعث تحریک و عصبانیت صهیونیست ها گردد.