La victime, un homme de 26 ans, a été touchée à la tête, et plusieurs dizaines d'autres personnes ont été blessées dans ces affrontements survenus lors de l'attaque du bâtiment, dans le quartier du Moqqatam, dans l'est du Caire.
Les violences ont commencé en début de soirée, alors qu'à travers le pays se déroulaient des manifestations monstres pour réclamer le départ de M. Morsi.
Les heurts se poursuivaient dans la nuit avec notamment des jets de cocktails Molotov contre l'immeuble qui ont provoqué un début d'incendie.
Des militants des Frères musulmans ont cherché à repousser les attaquants avec des tirs de chevrotine, a constaté un journaliste de l'AFP. Plus tard dans la soirée des tirs d'armes automatiques ont été entendus aux abords du bâtiment.
Environ 150 voyous non identifiés ont attaqué ces locaux en lançant des cocktails Molotov et des pierres, et en tirant de la chevrotine, avait indiqué dimanche en début de soirée le porte parole de la confrérie Gehad al-Haddad.
La télévision a également montré des images du bâtiment attaqué par des dizaines de personnes.