ما بين وعد بلفور المشؤوم في نهايات الحرب العالمية الأولى وبين النكبة وإعلان دولة العدو المزعومة في أعقاب الحرب العالمية الثانية، يبرز مفهوم الحقائق السياسية وانعكاساته على اللغة والممارسة، وهو ما يجعلنا مطالبين باستكشاف الحقائق السياسية الجديدة والمتوقعة للمواجهة على أسس سليمة وتقديرات دقيقة.